スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ペルソナ4 「Beauty of Destiny」 ED ノ fuli

何この謎技術すげぇ・・・曲と技術に無茶苦茶感動した
 
ペルソナ4 「Beauty of Destiny」 ED ノ fuli


 
歌詞(Megami Tensei Wiki(http://megamitensei.wikia.com/wiki/Beauty_of_Destiny))
 
 
No time to waste,
but make your pace
It's OK to remove copy and paste
I'm doing my way,
you do it your way
Don't just follow your left, find the right way
Stereotypes,
too many hypes
But I'm the epitome of new types
Having the fear is power to my soul,
cuz I overcome them
That's how I roll


Expose your thoughts
Don't be afraid of making mistakes
Rules prevailing in
That may be your greatest rival
Believe in faith and your heart
Your true soul stop being in the shades come on,
out in the open sun

Beauty of the child of destiny
Delightful days
are with rich density of love
Thorny path
There's no easy way for real bliss
So I keep on fighting for
Beauty of destiny



和訳(動画から)
 
時間を無駄にしないで
自分のペースで
他人の真似は止めよう
私は自分のやり方でやるから
君は君のやり方でやりなよ
ただ従うんじゃなくて、正しいやり方を見つけなよ
固定概念は
間違いだらけ
だけど私は新しい概念そのもの
恐れを抱くことで精神が強くなる
だってそんなものは軽く乗り越えられるんだから
これが私のやり方

 
思考をさらけ出して
失敗することを恐れないで
支配がはびこり
それは君の最大のライバルとなるかもしれないね
信頼と君の心を信じて
本当の自分が影でいることをやめてやって来る
開かれた太陽の下に

美しき未熟の運命
充実した日々というのは
愛に満たされている
進む先は困難ばかり
真の至福に辿りつくのに近道なんてないんだ
だから、――――――――のために私は戦い続けるよ
〝美しき運命〟のために




スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

黄昏の森

Author:黄昏の森
韓国と韓流ファンが目を背ける現実を書いていきます

最新記事
最新コメント
リンク
FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

カテゴリ
カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。